ALPE DELLA LUNA, IL PALAZZO DEI MONACI